「盲盒」内的精采大学生活
张皓齐

HKMU 35th Anniversary 「盲盒」内的精采大学生活张皓齐

「盲盒」内的精采大学生活
张皓齐

都大就像一个盲盒,只要你踏出一步看看裏面有甚麽,你便能发掘到有趣的东西。

张皓齐
语言研究与翻译荣誉文学士课程四年级

「你好,我叫张皓齐Marcelino,是语言研究与翻译课程四年级生。」初见Marcelino,他带着靦腆的笑容,文质彬彬,很难想像他在担当学生大使时活跃的表现,和积极参与大学活动的情景。「我还参加了跆拳道校队,更是一名跆拳道教练呢!」他笑道。

走进都大 展开翻译之旅

中叁时,Marcelino的班主任来自韩国,不懂中文,Marcelino於是初尝充当翻译员的滋味,「我常常在老师参与会议和週会时,在他旁边把中文翻译成英文。」他回忆道:「这一年的经历让我对翻译产生兴趣。中六毕业後,我决定修读翻译,并选择了入读当时的香港公开大学语言研究与翻译荣誉文学士课程。」

成为学生大使 绽放异彩

首年大学生活,Marcelino专注学习,在学业上取得优异的成绩。升上二年级後,他收到大学招募优异学生参加学生大使计划的电邮,有意参加的同学需递交一段影片作申请。Marcelino决定参加计划:「我製作了一条短片,在不同场景裏介绍自己的个人特色和兴趣。幸运地我被选中了。」

成为学生大使後,Marcelino感觉自己焕然一新,眼界大开之馀,亦获益良多。「通过学生大使计划,我在很多大学活动中担当不同岗位,例如司仪、工作人员,甚至项目统筹等,让我学习到不少软技能,在待人处事上亦有所得益。」他补充指:「更重要的,是我认识了一群同为学生大使的朋友。我们更建立了一个名为『SA美食团』的WhatsApp群组,经常相约逛街和探索美食!」提及此处,他展露出灿烂的笑容。

海外遊学之旅 扩阔国际视野

因为学生大使计划的缘故,Marcelino得以参加多次学生事务处举办的海外遊学团,包括前往纽西兰和大湾区,扩阔国际视野。此後他更加积极抓紧参与不同学习活动的机会,当中尤为深刻的是通过学生事务处「境外交流学习计划」,前赴韩国延世大学作暑期交流。他说:「我在那里结识了一位跆拳道老师,他邀请我和一位来自西雅图的同学担当助教,我因此有机会参与不同课堂,亦结识了很多老师。我还和另一位美国同学拍摄一段跳舞影片,用以参加大学的才艺表演呢!哈哈!」

四年的大学生活即将完结,当中叁年的学生大使生涯,加上大大小小的校园活动,让Marcelino与都大建立了深厚的连繫。他总结:「我认为都大就像一个盲盒,只要你踏出一步看看裏面有甚麽,你便能发掘到有趣的东西。」毕业後,他希望能够与母校继续保持联繫,与师弟妹有更多交流,传承都大学生大使的精神。