{"id":212359,"date":"2026-05-05T15:35:38","date_gmt":"2026-05-05T07:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc-uncategorized\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/"},"modified":"2026-05-05T15:44:10","modified_gmt":"2026-05-05T07:44:10","slug":"%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/","title":{"rendered":"\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\u85aa\u706b\u76f8\u50b3 | \u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed\"\ud83e\udef5\ud83c\udffb\"<\/span>\u6b63\u5f0f\u62db\u52df\uff01\"\ud83c\udf3f\"<\/span>\u3011<\/strong><\/h5><\/div>
\u8354\u679d\u7aa9\u5605\u7f8e\u597d\uff0c\u9664\u5497\u5728\u65bc\u6578\u767e\u5e74\u5ba2\u5bb6\u6587\u5316\u540c\u8c50\u5bcc\u5605\u751f\u614b\u8cc7\u6e90 \uff0c\u66f4\u5728\u65bc\u4e00\u4efd\u4ee3\u4ee3\u76f8\u50b3\u5605\u5b88\u671b\u7cbe\u795e \"\ud83d\udc69\u200d\ud83d\udc66\u200d\ud83d\udc66\"<\/span>\u3002\u7b2c\u4e00\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u5df2\u7d93\u6210\u529f\u958b\u62d3\u5497\u4fdd\u80b2\u57fa\u790e\uff0c\u4eca\u5e74\u6211\u54cb\u8aa0\u9080\u4f60\u63a5\u529b\uff0c\u7531\u300c\u958b\u62d3\u300d\u9081\u5411\u300c\u50b3\u627f\u300d\uff0c\u52a0\u5165\u6210\u70ba\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\uff0c\u5171\u540c\u8b5c\u5beb\u8354\u679d\u7aa9\u5605\u65b0\u7bc7\u7ae0 \uff01<\/div>
\u00a0<\/div>
\u4eca\u5c46\u57f9\u8a13\u5168\u9762\u5347\u7d1a\uff0c\u5e36\u4f60\u6df1\u5ea6\u89e3\u9396\u4e09\u5927\u300c\u8d85\u80fd\u529b\u300d\uff1a<\/strong><\/div>
\u751f\u614b\u4fdd\u80b2\u529b \u00d7 \u793e\u5340\u71df\u9020\u529b \u00d7 \u85aa\u706b\u50b3\u627f\u529b\"\ud83d\udd25\"<\/span><\/div>
\u900f\u904e\u4e09\u65e5\u7cbe\u9032\u57f9\u8a13\u71df\uff0c\u4f60\u5c07\u6703\u7372\u5f97\u5be6\u6230\u7d93\u9a57\uff0c\u70ba\u5462\u7247\u571f\u5730\u6ce8\u5165\u751f\u751f\u4e0d\u606f\u5605\u52d5\u529b\"\ud83d\udcaa\ud83c\udffb\"<\/span>\uff01<\/div>
\u00a0<\/div>
\"\ud83c\udf1f\"<\/span> \u8a08\u5283\u4eae\u9ede\uff1a<\/strong><\/div>
\u5c08\u696d\u6280\u80fd\u57f9\u8a13 \uff1a\u8ddf\u96a8\u751f\u614b\u5c08\u5bb6\u5b78\u7fd2\u7a00\u6709\u7269\u7a2e\u8fa8\u8b58\uff0c\u4e26\u7531 PolyU \u5718\u968a\u50b3\u6388\u793e\u5340\u71df\u9020\u53ca\u6d3b\u52d5\u7c4c\u8fa6\u79d8\u8a23<\/div>
\u6df1\u5ea6\u6587\u5316\u9ad4\u9a57\uff1a\u54c1\u5690\u5ba2\u5bb6\u67f4\u706b\u7076\u982d\u79c1\u623f\u83dc\uff0c\u9ad4\u9a57 Farm-to-table \u98df\u7269\u6545\u4e8b<\/div>
\u7368\u5bb6\u7981\u5340\u63a2\u7d22\uff1a\u6709\u6a5f\u6703\u96a8\u6751\u9577\u9032\u5165\u300c\u7981\u5340\u4e2d\u7684\u7981\u5340\u300d\u2013 \u795e\u79d8\u7684\u4e2d\u82f1\u8857\u63a2\u7d22<\/div>
\u6d77\u9678\u63a2\u7d22\uff1a\u5750\u5feb\u8247\u6a6b\u8d8a\u6c99\u982d\u89d2\u6d77\uff0c\u611f\u53d7\u96b1\u4e16\u9109\u90ca\u5605\u7368\u7279\u9b45\u529b<\/div>
\u7372\u9812\u57f9\u8a13\u8b49\u66f8\uff1a\u5b8c\u6210\u57f9\u8a13\u53ca\u670d\u52d9\u5f8c\uff0c\u5c07\u7372\u767c\u7d50\u696d\u8b49\u66f8<\/div>
\u00a0<\/div>
\"\ud83d\udcc5\"<\/span> \u57f9\u8a13\u65e5\u671f\uff1a<\/strong><\/div>
2026\u5e74 6\u67086\u65e5 (\u516d)\u30016\u67087\u65e5 (\u65e5) \u53ca 6\u670813\u65e5 (\u516d)<\/div>
\"\ud83d\udccd\"<\/span>\u5730\u9ede\uff1a<\/strong><\/div>
\u6c99\u982d\u89d2\u8354\u679d\u7aa9\u6751<\/div>
\"\ud83d\udcb0\"<\/span> \u8cbb\u7528\uff1a<\/strong><\/div>
\u8cbb\u7528\u5168\u514d\uff01(\u9700\u6536\u53d6 HKD 1,000 \u6309\u91d1\uff0c\u5b8c\u6210\u57f9\u8a13\u53ca\u4e00\u5e74\u5167\u6307\u5b9a\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u5f8c\u5c07\u5168\u6578\u9000\u56de)<\/div>
\"\ud83d\udc64\"<\/span> \u62db\u52df\u5c0d\u8c61\uff1a<\/strong><\/div>
\u2022 18 \u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u6210\u5e74\u4eba<\/div>
\u2022 \u71b1\u611b\u9109\u90ca\u3001\u6587\u5316\u53ca\u751f\u614b\u4fdd\u80b2\uff0c\u6027\u683c\u6d3b\u6f51\u958b\u6717<\/div>
\u2022 \u9858\u610f\u6295\u5165\u6642\u9593\u5be6\u8e10\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9<\/div>
\u00a0<\/div>
\"\ud83d\udcdd\"<\/span> \u5831\u540d\u8a73\u60c5\uff1a<\/strong>\u8acb\u5373\u5230 https:\/\/forms.gle\/gi9sy8Rb4SsrgpEN9<\/a><\/span> \u4e86\u89e3\u8a73\u60c5\u53ca\u5831\u540d<\/div>
\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff1a<\/strong>2026\u5e74 5\u670813\u65e5 (\u4e09) \u4e2d\u534812\u9ede<\/div>
\u00a0<\/div>
\"\ud83d\udca1\"<\/span> \u7279\u5225\u63d0\u9192\uff1a<\/strong><\/div>
\u2022 \u6240\u6709\u5831\u540d\u53c3\u52a0\u8005\u5c07\u5b89\u6392\u9762\u8a66\uff0c\u843d\u9078\u8005\u5c07\u4e0d\u6703\u53e6\u884c\u901a\u77e5<\/div>
\u2022 \u5b78\u54e1\u9700\u81ea\u884c\u7db2\u4e0a\u7533\u8acb\u6c99\u982d\u89d2\u7981\u5340\u7d19<\/div>
\u2022 \u8a2d\u6709\u6309\u6bd4\u4f8b\u9000\u9084\u6309\u91d1\u6a5f\u5236\uff0c\u9f13\u52f5\u5b78\u54e1\u6301\u4e4b\u4ee5\u6046\u53c3\u8207\u670d\u52d9<\/div>
\u00a0<\/div>
\u8354\u679d\u7aa9\u5605\u50b3\u627f\u6545\u4e8b\uff0c\u9700\u8981\u4f60\u5605\u53c3\u8207\uff01\u5373\u523b\u5831\u540d\uff0c\u540c\u6211\u54cb\u4e00\u9f4a\u5b88\u8b77\u5462\u500b\u9999\u6e2f\u5f8c\u82b1\u5712\"\ud83c\udf3f\"<\/span>\u3002<\/div>
\u00a0<\/div>
\u9805\u76ee\uff5c\u8354\u679d\u7aa9\u81ea\u7136\u7ba1\u7406\u5354\u8b70 Management Agreement Scheme at Lai Chi Wo Enclave<\/a><\/span><\/h5>
\u4e3b\u8fa6\uff5c#\u7121\u6b62\u6a4b\u6148\u5584\u57fa\u91d1<\/a><\/span><\/h5>
\u5354\u8fa6\uff5c#\u9999\u6e2f\u9109\u90ca\u57fa\u91d1<\/a><\/span><\/h5>
\u751f\u614b\u5925\u4f34\uff5c#\u9577\u6625\u793e<\/a><\/span><\/h5>
\u8d0a\u52a9\uff5c#\u9109\u90ca\u4fdd\u80b2\u8cc7\u52a9\u8a08\u5283<\/a><\/span> #\u9109\u90ca\u4fdd\u80b2\u8fa6\u516c\u5ba4<\/a><\/span> #CountrysideConservationOffice<\/a><\/span> #CCO<\/a><\/span><\/h5><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u85aa\u706b\u76f8\u50b3 | \u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed\u6b63\u5f0f\u62db\u52df\uff01\u3011 \u8354\u679d\u7aa9\u5605\u7f8e\u597d\uff0c\u9664\u5497\u5728\u65bc\u6578\u767e\u5e74\u5ba2\u5bb6\u6587\u5316\u540c\u8c50\u5bcc\u5605\u751f\u614b\u8cc7\u6e90 \uff0c\u66f4\u5728\u65bc\u4e00\u4efd\u4ee3\u4ee3\u76f8\u50b3\u5605\u5b88\u671b\u7cbe\u795e \u3002\u7b2c\u4e00\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u5df2\u7d93\u6210\u529f\u958b\u62d3\u5497\u4fdd\u80b2\u57fa\u790e\uff0c\u4eca\u5e74\u6211\u54cb\u8aa0\u9080\u4f60\u63a5\u529b\uff0c\u7531\u300c\u958b\u62d3\u300d\u9081\u5411\u300c\u50b3\u627f\u300d\uff0c\u52a0\u5165\u6210\u70ba\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\uff0c\u5171\u540c\u8b5c\u5beb\u8354\u679d\u7aa9\u5605\u65b0\u7bc7\u7ae0 \uff01\u00a0\u4eca\u5c46\u57f9\u8a13\u5168\u9762\u5347\u7d1a\uff0c\u5e36\u4f60\u6df1\u5ea6\u89e3\u9396\u4e09\u5927\u300c\u8d85\u80fd\u529b\u300d\uff1a\u751f\u614b\u4fdd\u80b2\u529b \u00d7 \u793e\u5340\u71df\u9020\u529b \u00d7 \u85aa\u706b\u50b3\u627f\u529b\u900f\u904e\u4e09\u65e5\u7cbe\u9032\u57f9\u8a13\u71df\uff0c\u4f60\u5c07\u6703\u7372\u5f97\u5be6\u6230\u7d93\u9a57\uff0c\u70ba\u5462\u7247\u571f\u5730\u6ce8\u5165\u751f\u751f\u4e0d\u606f\u5605\u52d5\u529b\uff01\u00a0 \u8a08\u5283\u4eae\u9ede\uff1a\u5c08\u696d\u6280\u80fd\u57f9\u8a13 \uff1a\u8ddf\u96a8\u751f\u614b\u5c08\u5bb6\u5b78\u7fd2\u7a00\u6709\u7269\u7a2e\u8fa8\u8b58\uff0c\u4e26\u7531 PolyU \u5718\u968a\u50b3\u6388\u793e\u5340\u71df\u9020\u53ca\u6d3b\u52d5\u7c4c\u8fa6\u79d8\u8a23\u6df1\u5ea6\u6587\u5316\u9ad4\u9a57\uff1a\u54c1\u5690\u5ba2\u5bb6\u67f4\u706b\u7076\u982d\u79c1\u623f\u83dc\uff0c\u9ad4\u9a57 Farm-to-table \u98df\u7269\u6545\u4e8b\u7368\u5bb6\u7981\u5340\u63a2\u7d22\uff1a\u6709\u6a5f\u6703\u96a8\u6751\u9577\u9032\u5165\u300c\u7981\u5340\u4e2d\u7684\u7981\u5340\u300d\u2013 \u795e\u79d8\u7684\u4e2d\u82f1\u8857\u63a2\u7d22\u6d77\u9678\u63a2\u7d22\uff1a\u5750\u5feb\u8247\u6a6b\u8d8a\u6c99\u982d\u89d2\u6d77\uff0c\u611f\u53d7\u96b1\u4e16\u9109\u90ca\u5605\u7368\u7279\u9b45\u529b\u7372\u9812\u57f9\u8a13\u8b49\u66f8\uff1a\u5b8c\u6210\u57f9\u8a13\u53ca\u670d\u52d9\u5f8c\uff0c\u5c07\u7372\u767c\u7d50\u696d\u8b49\u66f8\u00a0 \u57f9\u8a13\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e74 6\u67086\u65e5 (\u516d)\u30016\u67087\u65e5 (\u65e5) \u53ca 6\u670813\u65e5 (\u516d)\u5730\u9ede\uff1a\u6c99\u982d\u89d2\u8354\u679d\u7aa9\u6751 \u8cbb\u7528\uff1a\u8cbb\u7528\u5168\u514d\uff01(\u9700\u6536\u53d6 HKD 1,000 \u6309\u91d1\uff0c\u5b8c\u6210\u57f9\u8a13\u53ca\u4e00\u5e74\u5167\u6307\u5b9a\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u5f8c\u5c07\u5168\u6578\u9000\u56de) \u62db\u52df\u5c0d\u8c61\uff1a\u2022 18 \u6b72\u6216\u4ee5\u4e0a\u6210\u5e74\u4eba\u2022 \u71b1\u611b\u9109\u90ca\u3001\u6587\u5316\u53ca\u751f\u614b\u4fdd\u80b2\uff0c\u6027\u683c\u6d3b\u6f51\u958b\u6717\u2022 \u9858\u610f\u6295\u5165\u6642\u9593\u5be6\u8e10\u7fa9\u5de5\u670d\u52d9\u00a0 \u5831\u540d\u8a73\u60c5\uff1a\u8acb\u5373\u5230 https:\/\/forms.gle\/gi9sy8Rb4SsrgpEN9 \u4e86\u89e3\u8a73\u60c5\u53ca\u5831\u540d\u622a\u6b62\u65e5\u671f\uff1a2026\u5e74 5\u670813\u65e5 (\u4e09) \u4e2d\u534812\u9ede\u00a0 \u7279\u5225\u63d0\u9192\uff1a\u2022 \u6240\u6709\u5831\u540d\u53c3\u52a0\u8005\u5c07\u5b89\u6392\u9762\u8a66\uff0c\u843d\u9078\u8005\u5c07\u4e0d\u6703\u53e6\u884c\u901a\u77e5\u2022 \u5b78\u54e1\u9700\u81ea\u884c\u7db2\u4e0a\u7533\u8acb\u6c99\u982d\u89d2\u7981\u5340\u7d19\u2022 \u8a2d\u6709\u6309\u6bd4\u4f8b\u9000\u9084\u6309\u91d1\u6a5f\u5236\uff0c\u9f13\u52f5\u5b78\u54e1\u6301\u4e4b\u4ee5\u6046\u53c3\u8207\u670d\u52d9\u00a0\u8354\u679d\u7aa9\u5605\u50b3\u627f\u6545\u4e8b\uff0c\u9700\u8981\u4f60\u5605\u53c3\u8207\uff01\u5373\u523b\u5831\u540d\uff0c\u540c\u6211\u54cb\u4e00\u9f4a\u5b88\u8b77\u5462\u500b\u9999\u6e2f\u5f8c\u82b1\u5712\u3002 \u9805\u76ee\uff5c\u8354\u679d\u7aa9\u81ea\u7136\u7ba1\u7406\u5354\u8b70 Management Agreement Scheme at Lai Chi Wo Enclave \u4e3b\u8fa6\uff5c#\u7121\u6b62\u6a4b\u6148\u5584\u57fa\u91d1 \u5354\u8fa6\uff5c#\u9999\u6e2f\u9109\u90ca\u57fa\u91d1...<\/p>\n","protected":false},"author":546,"featured_media":212353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"categories":[109],"tags":[],"yoast_head":"\n\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u85aa\u706b\u76f8\u50b3 | \u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed\u6b63\u5f0f\u62db\u52df\uff01\u3011 \u8354\u679d\u7aa9\u5605\u7f8e\u597d\uff0c\u9664\u5497\u5728\u65bc\u6578\u767e\u5e74\u5ba2\u5bb6\u6587\u5316\u540c\u8c50\u5bcc\u5605\u751f\u614b\u8cc7\u6e90 \uff0c\u66f4\u5728\u65bc\u4e00\u4efd\u4ee3\u4ee3\u76f8\u50b3\u5605\u5b88\u671b\u7cbe\u795e \u3002\u7b2c\u4e00\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u5df2\u7d93\u6210\u529f\u958b\u62d3\u5497\u4fdd\u80b2\u57fa\u790e\uff0c\u4eca\u5e74\u6211\u54cb\u8aa0\u9080\u4f60\u63a5\u529b\uff0c\u7531\u300c\u958b\u62d3\u300d\u9081\u5411\u300c\u50b3\u627f\u300d\uff0c\u52a0\u5165\u6210\u70ba\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\uff0c\u5171\u540c\u8b5c\u5beb\u8354\u679d\u7aa9\u5605\u65b0\u7bc7\u7ae0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-05T07:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-05T07:44:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/05\/\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sltang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sltang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed","og_description":"\u85aa\u706b\u76f8\u50b3 | \u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed\u6b63\u5f0f\u62db\u52df\uff01\u3011 \u8354\u679d\u7aa9\u5605\u7f8e\u597d\uff0c\u9664\u5497\u5728\u65bc\u6578\u767e\u5e74\u5ba2\u5bb6\u6587\u5316\u540c\u8c50\u5bcc\u5605\u751f\u614b\u8cc7\u6e90 \uff0c\u66f4\u5728\u65bc\u4e00\u4efd\u4ee3\u4ee3\u76f8\u50b3\u5605\u5b88\u671b\u7cbe\u795e \u3002\u7b2c\u4e00\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u5df2\u7d93\u6210\u529f\u958b\u62d3\u5497\u4fdd\u80b2\u57fa\u790e\uff0c\u4eca\u5e74\u6211\u54cb\u8aa0\u9080\u4f60\u63a5\u529b\uff0c\u7531\u300c\u958b\u62d3\u300d\u9081\u5411\u300c\u50b3\u627f\u300d\uff0c\u52a0\u5165\u6210\u70ba\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\uff0c\u5171\u540c\u8b5c\u5beb\u8354\u679d\u7aa9\u5605\u65b0\u7bc7\u7ae0","og_url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/","og_site_name":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","article_published_time":"2026-05-05T07:35:38+00:00","article_modified_time":"2026-05-05T07:44:10+00:00","og_image":[{"width":1639,"height":2048,"url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2026\/05\/\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sltang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sltang","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/","name":"\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#website"},"datePublished":"2026-05-05T07:35:38+00:00","dateModified":"2026-05-05T07:44:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#\/schema\/person\/c7ce23f64b6f48d20610da2895624541"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/tc-other-opportunities\/%e7%ac%ac%e4%ba%8c%e5%b1%86%e3%80%8c%e8%8d%94%e7%aa%a9%ef%bc%8c%e5%9c%a8%e3%80%8d%e6%9d%91%e5%a4%a7%e4%bd%bf%e5%9f%b9%e8%a8%93%e7%8f%ad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u5b78\u751f\u4e8b\u52d9\u8655","item":"\/sao\/tc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7b2c\u4e8c\u5c46\u300c\u8354\u7aa9\uff0c\u5728\u300d\u6751\u5927\u4f7f\u57f9\u8a13\u73ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#website","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/","name":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","description":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#\/schema\/person\/c7ce23f64b6f48d20610da2895624541","name":"sltang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86bad47d4dd8ce9454a874601f9007b8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86bad47d4dd8ce9454a874601f9007b8?s=96&d=mm&r=g","caption":"sltang"},"url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/author\/sltang\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212359"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/546"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212362,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212359\/revisions\/212362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/tc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}