{"id":2822,"date":"2021-06-03T16:16:38","date_gmt":"2021-06-03T08:16:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/new-covid-19-arrangement-typun\/"},"modified":"2021-06-03T16:50:59","modified_gmt":"2021-06-03T08:50:59","slug":"new-covid-19-arrangement-typun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/","title":{"rendered":"\u7c21New COVID-19 Arrangement (typun)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2822\" class=\"elementor elementor-2822 elementor-2825\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-587e1646 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"587e1646\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27ac311b\" data-id=\"27ac311b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-split-settings=\"{&quot;type&quot;:&quot;chars&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp2&quot;}\" class=\"elementor-element elementor-element-15e24343 wavo-headig-split heading-has-split-yes wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15e24343\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7c21<span style=\"color:#333333\">HKMU<\/span><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11af006a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"11af006a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bregions.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6892842 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6892842\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23bde1d\" data-id=\"23bde1d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6607de5 elementor-drop-cap-yes elementor-drop-cap-view-default elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6607de5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;drop_cap&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"rightContentBanner\"><h1>\u672c\u9875\u53ea\u63d0\u4f9b\u82f1\u6587\u7248\u672c\u3002 \u8bf7\u6309\u4e0a\u65b9\u00a0<a>&#8221; English &#8220;<\/a>\u00a0\u952e\u9605\u89c8\u6240\u9700\u8d44\u6599\u3002\u00fb<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8151\" src=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/412136-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"188\" \/><\/h1><\/div><div id=\"inside\"><div id=\"ItemDtlDiv\"><div><p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-8151\" src=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/412136-300x188.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"188\" \/><\/p><blockquote><div>\u00a0<\/div><div><div><span style=\"color: #339966\">\u00a0 Work Permit<\/span><\/div><\/div><div><div><span style=\"color: #339966\">\u00a0 Residence Permit<\/span><\/div><\/div><\/blockquote><div class=\"ou_tbl ou-div-block-tb\"><div class=\"ou_tbl_info_group\"><div class=\"ou_tbl_info_group\"><div class=\"ou_tbl_info_group\"><blockquote><div><div>\u00a0<\/div><div><span style=\"color: #339966\">Q:\u00a0As a Hong Kong resident, how can I apply for the reside<\/span><\/div><\/div><\/blockquote><ul><li style=\"text-align: center\"><blockquote><p><span style=\"color: #339966\">(2) Have a\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote><p><span style=\"color: #339966\">stab<\/span><u><strong><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.ouhk.edu.hk\/SAO\/SA\/SCS\/Tree%20Hole.jpg\" \/>le job; sta<\/strong>ble residence or continuing studies in the Mainland<\/u><\/p><\/li><\/ul><div>\u00a0<\/div><div>That resident will be able to apply for residence permits in order to enhance their access to basic social welfare and services, for instance, in the areas of education, entrepreneurship, employment and living aspects, in the Mainland.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Source from: Circular of the General Office of the State Council on Issuing the Measures for Applying for and Issuing Residence Permits for Hong Kong, Macao and Taiwan Residents (GuoBanFa [2018] No.81) 6 August 2018<\/div><div>\u00a0<\/div><div><a href=\"https:\/\/www.bayarea.gov.hk\/en\/resource\/mainland-policies-measures-20180806.html\">https:\/\/www.bayarea.gov.hk\/en\/resource\/mainland-policies-measures-20180806.html<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"ou_tbl ou-tb-box close\"><div class=\"style28\">\u00a0\u00a0<span style=\"color: #ffffff\">Tax Issue<\/span><\/div><\/div><div class=\"ou_tbl ou-div-block-tb\"><div>\u00a0<\/div><div><strong>Q:\u00a0How much tax I am going to pay while working in Mainland?<\/strong><\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>A:\u00a0<\/strong>If an individual without domicile stays in the Mainland China for<\/div><div>\u00a0<\/div><div>(1) 183 days or more in a year and*<\/div><div>\u00a0<\/div><div>(2) In the preceding six consecutive years the individual stays less than 183 days any one year or leaves the Mainland China for more than 30 days in one occasion*<\/div><div>\u00a0<\/div><div>The individual&#8217;s\u00a0<u>overseas-sourced income will be exempted from Individual Income Tax<\/u>\u00a0(\u201cIIT\u201d)<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Source from: Public Notice Regarding Criteria for Determining Days of Residence of Individuals without Domicile within the Mainland China (Public Notice [2019] No.34)<\/div><div>\u00a0<\/div><div><a href=\"https:\/\/www.bayarea.gov.hk\/en\/resource\/mainland-policies-measures-20190314b.html\">https:\/\/www.bayarea.gov.hk\/en\/resource\/mainland-policies-measures-20190314b.html<\/a><\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div><div>Information reference from HK government website:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gdeto.gov.hk\/tc\/guide\/index.html#preface\">https:\/\/www.gdeto.gov.hk\/tc\/guide\/index.html#preface<\/a><\/div><\/div><\/div><div>\u00a0<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7c21HKMU Bregions.\u672c\u9875\u53ea\u63d0\u4f9b\u82f1\u6587\u7248\u672c\u3002 \u8bf7\u6309\u4e0a\u65b9\u00a0\" English \"\u00a0\u952e\u9605\u89c8\u6240\u9700\u8d44\u6599\u3002\u00fb\u00a0\u00a0 Work Permit\u00a0 Residence Permit\u00a0Q:\u00a0As a Hong Kong resident, how can I apply for the reside(2) Have a\u00a0stable job; stable residence or continuing studies in the Mainland\u00a0That resident will be able to apply for residence permits in order to enhance their access to basic social welfare and services, for instance, in...<\/p>\n","protected":false},"author":197,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wavo-elementor-page.php","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.3 (Yoast SEO v21.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u7c21New COVID-19 Arrangement (typun) - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7c21New COVID-19 Arrangement (typun)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7c21HKMU Bregions.\u672c\u9875\u53ea\u63d0\u4f9b\u82f1\u6587\u7248\u672c\u3002 \u8bf7\u6309\u4e0a\u65b9\u00a0&quot; English &quot;\u00a0\u952e\u9605\u89c8\u6240\u9700\u8d44\u6599\u3002\u00fb\u00a0\u00a0 Work Permit\u00a0 Residence Permit\u00a0Q:\u00a0As a Hong Kong resident, how can I apply for the reside(2) Have\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-03T08:50:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/412136-300x188.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7c21New COVID-19 Arrangement (typun) - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u7c21New COVID-19 Arrangement (typun)","og_description":"\u7c21HKMU Bregions.\u672c\u9875\u53ea\u63d0\u4f9b\u82f1\u6587\u7248\u672c\u3002 \u8bf7\u6309\u4e0a\u65b9\u00a0\" English \"\u00a0\u952e\u9605\u89c8\u6240\u9700\u8d44\u6599\u3002\u00fb\u00a0\u00a0 Work Permit\u00a0 Residence Permit\u00a0Q:\u00a0As a Hong Kong resident, how can I apply for the reside(2) Have","og_url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/","og_site_name":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","article_modified_time":"2021-06-03T08:50:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/06\/412136-300x188.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/","name":"\u7c21New COVID-19 Arrangement (typun) - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#website"},"datePublished":"2021-06-03T08:16:38+00:00","dateModified":"2021-06-03T08:50:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/new-covid-19-arrangement-typun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u5b66\u751f\u4e8b\u52a1\u5904","item":"\/sao\/sc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u7c21New COVID-19 Arrangement (typun)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#website","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/","name":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","description":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-CN"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2822"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/197"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2822"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3137,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2822\/revisions\/3137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}