{"id":27397,"date":"2022-09-23T10:46:48","date_gmt":"2022-09-23T02:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/?page_id=27397"},"modified":"2022-09-23T10:46:48","modified_gmt":"2022-09-23T02:46:48","slug":"staffreferralsystem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/","title":{"rendered":"\u804c\u5458\u8f6c\u4ecb\u7cfb\u7edf"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Referral System for Student Counselling Service<\/strong><\/p>

Students may encounter difficulties that go beyond their own experience of academic staff may sometimes feel uncomfortable helping a student with some issues.<\/p>

Staff who think that the student might benefit from professional counselling are encouraged to refer these issues to our Student Counsellors via the SAO Referral System<\/a>.<\/p>

Please read the following important notes before you submit your referral:<\/p>

  1. The referral information will be handled by SAO Student Counsellors in strict confidentiality.<\/li>
  2. As counselling information constitutes personal information and privacy of the referred student, Student Counsellors will not disclose it to anyone, including the referrer, without the consent of the student.<\/li>
  3. Getting the consent of the student before referring him\/her to counselling service would facilitate the Student Counsellor's reaching out to the student and may reduce the negative reactions the student might have. Please refer to the\u00a0guide on getting the consent of referral<\/a>.<\/li>
  4. Our counsellors may contact you for more information for better support to the student.<\/li><\/ol>

    For inquiries about the need and procedures for the referral, please contact our Student Counsellors at 2768 6856 \/ 2768 6646 \/ 2768 6205 or sao_scs@hkmu.edu.hk.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Miss Hui See Lam, Jazz (\u8bb8\u65bd\u9716) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94 Miss Tse Ting Ting (\u8c22\u4ead\u4ead) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00(\u5355\u6708\u4efd)\ufe51\u4e8c\u53ca\u56db Miss Wang Jian Wen, Kayla (\u738b\u5efa\u6587) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94 Miss Wong Wai Yan, Winnie (\u9ec3\u60e0\u8335) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00(\u53cc\u6708\u4efd)\u3001 \u4e09\u53ca\u4e94 \u5b66\u751f\u8f85\u5bfc\u7ec4\u63d0\u4f9b\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u670d\u52a1\u3001\u8ba1\u5212\u53ca\u6d3b\u52a8\uff0c\u5e0c\u671b\u4e3a\u540c\u5b66\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u5173\u7231\u6821\u56ed\uff0c\u5e76\u9f13\u52b1\u540c\u5b66\u5728\u5927\u5b66\u751f\u6d3b\u91cc\u5efa\u7acb\u826f\u597d\u7684\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u53ca\u5168\u4eba\u53d1\u5c55\u3002\u7279\u522b\u5728\u4f60\u4eec\u521a\u52a0\u5165\u516c\u5927\uff0c\u6216 \u8bb8\u9700\u8981\u5728\u5404\u65b9\u9762\u9002\u5e94\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u8f85\u5bfc\u5458\u613f\u610f\u8046\u542c\u4f60\u7684\u62c5\u5fe7\u3001\u8ff7\u832b\u548c\u4eba\u751f\u4e2d\u7684\u6539\u53d8\u53ca\u6289\u62e9\u3002\u8f85\u5bfc\u5458\u4f1a\u5e2e\u52a9\u4f60\u5398\u6e05\u95ee\u9898\u75c7\u7ed3\u3001\u627e\u51fa\u4e0d\u540c\u89e3\u51b3\u65b9\u6cd5\uff0c\u80fd\u6b63\u9762\u5730\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u3002 \u5e38\u89c1\u95ee\u9898\uff1a \u96be\u4ee5\u96c6\u4e2d\u7cbe\u795e \u7f3a\u4e4f\u52a8\u529b \u5fc3\u60c5\u4f4e\u843d\u3001\u6cae\u4e27\u3001\u5b64\u72ec\u2026 \u7761\u7720\u95ee\u9898 \u611f\u60c5\u95ee\u9898   \u8054\u7edc\u7535\u8bdd: 2768 6856 \/ 2768 6646 \/ 2768 6205 \u7535\u90ae\u5730\u5740: sao_scs@ouhk.edu.hk \u8054\u7edc\u5730\u5740: \u4f55\u6587\u7530\u6821\u56ed C\u5ea7 5\u697c 0509\u5ba4 \u529e\u516c\u65f6\u95f4: 9:30...<\/p>\n","protected":false},"author":180,"featured_media":0,"parent":12937,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content_default_2.php","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"yoast_head":"\n\u804c\u5458\u8f6c\u4ecb\u7cfb\u7edf - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u804c\u5458\u8f6c\u4ecb\u7cfb\u7edf\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miss Hui See Lam, Jazz (\u8bb8\u65bd\u9716) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94 Miss Tse Ting Ting (\u8c22\u4ead\u4ead) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00(\u5355\u6708\u4efd)\ufe51\u4e8c\u53ca\u56db Miss Wang Jian Wen, Kayla (\u738b\u5efa\u6587) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94 Miss Wong Wai Yan, Winnie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.ouhk.edu.hk\/SAO\/SA\/SCS\/TseTingTing.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u804c\u5458\u8f6c\u4ecb\u7cfb\u7edf - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u804c\u5458\u8f6c\u4ecb\u7cfb\u7edf","og_description":"Miss Hui See Lam, Jazz (\u8bb8\u65bd\u9716) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94 Miss Tse Ting Ting (\u8c22\u4ead\u4ead) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00(\u5355\u6708\u4efd)\ufe51\u4e8c\u53ca\u56db Miss Wang Jian Wen, Kayla (\u738b\u5efa\u6587) \u670d\u52a1\u65f6\u95f4\uff1a\u661f\u671f\u4e00\u81f3\u4e94 Miss Wong Wai Yan, Winnie","og_url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/","og_site_name":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","og_image":[{"url":"http:\/\/www.ouhk.edu.hk\/SAO\/SA\/SCS\/TseTingTing.jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/","name":"\u804c\u5458\u8f6c\u4ecb\u7cfb\u7edf - Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#website"},"datePublished":"2022-09-23T02:46:48+00:00","dateModified":"2022-09-23T02:46:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/staffreferralsystem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u5b66\u751f\u4e8b\u52a1\u5904","item":"\/sao\/sc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5b66\u751f\u8f85\u5bfc\u53ca\u652f\u63f4","item":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/counselling-and-student-support\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u804c\u5458\u8f6c\u4ecb\u7cfb\u7edf"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/#website","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/","name":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","description":"Student Affairs Office - Hong Kong Metropolitan University","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-CN"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27397"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70319,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27397\/revisions\/70319"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/sao\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}