{"id":27711,"date":"2024-08-29T14:51:00","date_gmt":"2024-08-29T06:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/?page_id=27711"},"modified":"2024-10-07T14:02:05","modified_gmt":"2024-10-07T06:02:05","slug":"joycecheung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/","title":{"rendered":"Ms. Joyce Cheung \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27711\" class=\"elementor elementor-27711\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f858820 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f858820\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;747ede0&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48e6c58\" data-id=\"48e6c58\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8cda28 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a8cda28\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"257\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-content\/uploads\/sites\/57\/2024\/08\/getStaffImage_new4-257x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-content\/uploads\/sites\/57\/2024\/08\/getStaffImage_new4-257x300.jpg 257w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-content\/uploads\/sites\/57\/2024\/08\/getStaffImage_new4.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6a9db8a\" data-id=\"6a9db8a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87c7394 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"87c7394\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><h3 data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"33\">Ms. Cheung Oi Wun Joyce<\/h3><h3>\u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb<\/h3><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-34d5096 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"34d5096\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;747ede0&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca81e4d\" data-id=\"ca81e4d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a830471 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"a830471\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-briefcase\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Lecturer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">owcheung@hkmu.edu.hk<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">27685709<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8547c3f\" data-id=\"8547c3f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d52d09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d52d09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Biography<\/strong><\/h3><h5 class=\"style9_content\">Joyce Cheung is a lecturer in English and Linguistics at Hong Kong Metropolitan University. She obtained her MA in English Language Studies with Distinction from The Hong Kong Polytechnic University and a BSSc in Communication from Hong Kong Baptist University. Currently pursuing her PhD in Translation Studies, Joyce has participated in a wide range of research projects and has published six indexed journal articles and two book chapters, accumulating over 700 citations since 2019. Her research has been recognized with the Best Paper Award at the International Congress on English Language Education and Applied Linguistics (ICELEAL) in 2022.<\/h5><h5 class=\"style9_content\">Joyce has taught various courses, including semantics, descriptive grammar, translation, university-wide reading and writing skills, and English for nursing students. Her research interests encompass corpus linguistics, discourse analysis, and sustainability, with a focus on linguistic patterns that shape social issues. Her work aims to drive social impact through insightful research and transformative teaching.<\/h5><h3><strong>Teaching Areas &amp; Research Interests<\/strong><\/h3><ul><li class=\"style1\"><h5>Corpus Linguistics<\/h5><\/li><li class=\"style1\"><h5>(Critical) Discourse Analysis<\/h5><\/li><li class=\"style1\"><h5>Sustainability<\/h5><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e61266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e61266\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"heading icon-left\"><strong>Staff Profile on the School&#8217;s website: &lt;<a tabindex=\"0\" title=\"staff profile\" href=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/people\/staff-profile\/?email=owcheung&amp;unit=AS&amp;po=N\" target=\"_blank\" rel=\"external noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Here<\/a><\/strong><strong>&gt;<\/strong><\/h5><div class=\"heading icon-left\">Last updated: 7 Oct 2024<\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ms. Cheung Oi Wun Joyce \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb Lecturer owcheung@hkmu.edu.hk 27685709 Biography Joyce Cheung is a lecturer in English and Linguistics at Hong Kong Metropolitan University. She obtained her MA in English Language Studies with Distinction from The Hong Kong Polytechnic University and a BSSc in Communication from Hong Kong Baptist University. Currently pursuing her PhD in...<\/p>\n","protected":false},"author":396,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.3 (Yoast SEO v21.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ms. Joyce Cheung \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb - Department of Humanities, Language and Translation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ms. Joyce Cheung \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ms. Cheung Oi Wun Joyce \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb Lecturer owcheung@hkmu.edu.hk 27685709 Biography Joyce Cheung is a lecturer in English and Linguistics at Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Department of Humanities, Language and Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-07T06:02:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-content\/uploads\/sites\/57\/2024\/08\/getStaffImage_new4-257x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ms. Joyce Cheung \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb - Department of Humanities, Language and Translation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ms. Joyce Cheung \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb","og_description":"Ms. Cheung Oi Wun Joyce \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb Lecturer owcheung@hkmu.edu.hk 27685709 Biography Joyce Cheung is a lecturer in English and Linguistics at Hong Kong","og_url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/","og_site_name":"Department of Humanities, Language and Translation","article_modified_time":"2024-10-07T06:02:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-content\/uploads\/sites\/57\/2024\/08\/getStaffImage_new4-257x300.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/","name":"Ms. Joyce Cheung \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb - Department of Humanities, Language and Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/#website"},"datePublished":"2024-08-29T06:51:00+00:00","dateModified":"2024-10-07T06:02:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/joycecheung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Department of Humanities, Language and Translation","item":"\/hlt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ms. Joyce Cheung \u5f35\u85f9\u5a9b\u5973\u58eb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/#website","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/","name":"Department of Humanities, Language and Translation","description":"Department of Humanities, Language and Translation - Hong Kong Metropolitan University","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/396"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27711"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28313,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27711\/revisions\/28313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/hlt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}