{"id":51078,"date":"2025-05-23T10:59:45","date_gmt":"2025-05-23T02:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/?page_id=51078"},"modified":"2025-11-25T12:04:59","modified_gmt":"2025-11-25T04:04:59","slug":"%e7%bc%98%e8%b5%b7","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/","title":{"rendered":"\u7f18\u8d77"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"51078\" class=\"elementor elementor-51078 elementor-50924\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a47115 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a47115\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-259001a\" data-id=\"259001a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f353081 wavo-transform transform-type-translate elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f353081\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u7f18\u8d77<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7fa4262 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7fa4262\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0ead1dd\" data-id=\"0ead1dd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3584f37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3584f37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u4f5c\u4e3a\u534e\u8bed\u6587\u575b\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u5f20\u7231\u73b2\u4ece\u51fa\u751f\u3001\u6c42\u5b66\u3001\u521b\u4f5c\u5230\u665a\u671f\u751f\u6d3b\uff0c\u7686\u4e0e\u4e0a\u6d77\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u53f0\u6e7e\u53ca\u7f8e\u56fd\u7ed3\u4e0b\u4e86\u4e0d\u89e3\u4e4b\u7f18\u3002 2025\u5e74\u662f\u5f20\u7231\u73b2\u901d\u4e16\u4e09\u5341\u5468\u5e74\uff0c\u5f20\u7231\u73b2\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4eba\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u7ecf\u8fc7\u591a\u5e74\u7684\u6df1\u601d\u719f\u8651\u540e\uff0c\u6b63\u5f0f\u51b3\u5b9a\u628a\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6350\u8d60\u4e88\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4ea6\u4e8e2025\u5e742\u670812\u65e5\u4e3e\u884c\u4e86\u300c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u53ca\u5b8b\u5143\u7433\u5973\u58eb\u6350\u8d60\u4eea\u5f0f\uff1a\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u300d\u3002<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52b6704 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"52b6704\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-268a779\" data-id=\"268a779\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4455a6e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4455a6e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture1-1-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture1-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture1-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture1-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture1-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">2025\u5e742\u670812\u65e5\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4e8e\u6350\u8d60\u4eea\u5f0f\u4e0a\u81f4\u8f9e<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad247a2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad247a2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32862c5\" data-id=\"32862c5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-557712f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"557712f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"960\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/CSC09696_r_1500x839-1024x573.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/CSC09696_r_1500x839-1024x573.jpg 1024w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/CSC09696_r_1500x839-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/CSC09696_r_1500x839-768x430.jpg 768w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/CSC09696_r_1500x839.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">2025\u5e742\u670812\u65e5\u300c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u53ca\u5b8b\u5143\u7433\u5973\u58eb\u6350\u8d60\u4eea\u5f0f\uff1a\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u300d\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u3001\u5b8b\u5143\u7433\u5973\u58eb\u4e0e\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4ee3\u8868\u5408\u7167(\u5de6\u8d77\uff1a\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u526f\u9662\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u53d1\u5c55\uff09\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u7f72\u7406\u9662\u957f\u6587\u6d01\u534e\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u526f\u6821\u957f (\u884c\u653f\u53ca\u673a\u6784\u53d1\u5c55)\u909d\u5fd7\u826f\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u6821\u8463\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u9ec4\u5929\u7965\u535a\u58eb\u5de5\u7a0b\u5e08\u3001\u5f20\u7231\u73b2\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4eba\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u3001\u5176\u59ca\u5b8b\u5143\u7433\u5973\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u6821\u957f\u6797\u7fa4\u58f0\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u6821\u957f\u9ad8\u7ea7\u987e\u95ee\u5415\u6c5d\u6c49\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u9986\u957f\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u526f\u9986\u957f\u9093\u6d69\u6807\u5148\u751f)<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d3d436a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d3d436a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-015370e\" data-id=\"015370e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c597b5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8c597b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/JC7_6194_1500x1000-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/JC7_6194_1500x1000-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/JC7_6194_1500x1000-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/JC7_6194_1500x1000-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/JC7_6194_1500x1000.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4e8e\u5206\u4eab\u4f1a\u4e0a\u4e0e\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u53ca\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u5bf9\u8c08<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3aea775 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3aea775\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f66cadc\" data-id=\"f66cadc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f7e05 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"43f7e05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5327bee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5327bee\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-888437b\" data-id=\"888437b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-861f699 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"861f699\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwj6j6K1xLiNAxVQkK8BHQ3kAKUQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Translated text: \u662f\u6b21\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u7531\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u300d\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u8d1f\u8d23\uff0c\u6210\u5458\u5305\u62ec\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u526f\u6821\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u673a\u6784\u53d1\u5c55\uff09\u909d\u5fd7\u826f\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u526f\u9662\u957f\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u9986\u957f\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u53ca\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u526f\u9986\u957f\u9093\u6d69\u6807\u5148\u751f\u3002\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u65e9\u4e8e2023\u5e7411\u6708\u5f00\u59cb\u6d3d\u8c08\u4e8b\u5b9c\uff0c\u5e76\u83b7\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u53ca\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u7ba1\u7406\u5c42\u652f\u6301\u3002\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"zh-CN\">\u662f\u6b21\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u7531\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u300d\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u8d1f\u8d23\uff0c\u6210\u5458\u5305\u62ec\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u526f\u6821\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u673a\u6784\u53d1\u5c55\uff09\u909d\u5fd7\u826f\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u526f\u9662\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u53d1\u5c55\uff09\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u9986\u957f\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u53ca\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u526f\u9986\u957f\u9093\u6d69\u6807\u5148\u751f\u3002\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u65e9\u4e8e2023\u5e7411\u6708\u5f00\u59cb\u6d3d\u8c08\u4e8b\u5b9c\uff0c\u5e76\u83b7\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u53ca\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u7ba1\u7406\u5c42\u652f\u6301\u3002<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-658ba07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"658ba07\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2447bc8\" data-id=\"2447bc8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06b5cda elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"06b5cda\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"768\" height=\"432\" src=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture2-768x432.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture2.jpg 1379w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u300d\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u3002\u5de6\u8d77\u4e3a\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u526f\u9986\u957f\u9093\u6d69\u6807\u5148\u751f\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u9986\u957f\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u526f\u9662\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u53d1\u5c55\uff09\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u526f\u6821\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u673a\u6784\u53d1\u5c55\uff09\u909d\u5fd7\u826f\u6559\u6388\u3001\u5f20\u7231\u73b2\u9057\u4ea7\u6267\u884c\u4eba\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"has_eae_slider wavo-column-gap-default elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c7f51a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c7f51a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"has_eae_slider elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef9acdc\" data-id=\"ef9acdc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f45e5ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f45e5ec\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwj6j6K1xLiNAxVQkK8BHQ3kAKUQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Translated text: \u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u5185\u5bb9\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"zh-CN\">\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u5185\u5bb9<\/span><\/strong><\/h3><p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwj6j6K1xLiNAxVQkK8BHQ3kAKUQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Translated text: \u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u624b\u7a3f\u53ca\u9057\u7269\u5efa\u7acb\u4e13\u5c5e\u7279\u85cf\uff0c\u5e76\u547d\u540d\u4e3a\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\uff0c\u5e76\u5c06\u5174\u5efa\u6709\u5173\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u7684\u5c55\u89c8\u5385\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u4ea6\u4f1a\u8ddf\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u5408\u4f5c\u6210\u7acb\u7814\u7a76\u56e2\u961f\u548c\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\uff0c\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5efa\u7acb\u6863\u6848\u6587\u732e\u8d44\u6599\u5e93\u548c\u6570\u7801\u5f71\u50cf\u5178\u85cf\uff0c\u540d\u4e3a\u300c\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u6570\u7801\u7279\u85cf\u300d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4ea6\u4f1a\u5c06\u5176\u79c1\u4eba\u85cf\u4e66\u6350\u8d60\u4e88\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u4f9b\u5e08\u751f\u7814\u4e60\u4e4b\u7528\u3002\n\n\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u3001\u4fe1\u4ef6\u548c\u7167\u7247\u7b49\uff0c\u66f4\u6709\u8457\u540d\u6587\u5316\u4eba\u9001\u8d60\u4e4b\u7b7e\u540d\u4e66\u7c4d\uff0c\u4ee5\u53ca\u5927\u91cf\u73cd\u8d35\u85cf\u4e66\u3002\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"zh-CN\">\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u624b\u7a3f\u53ca\u9057\u7269\u5efa\u7acb\u4e13\u5c5e\u7279\u85cf\uff0c\u5e76\u547d\u540d\u4e3a\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\uff0c\u5e76\u5c06\u5174\u5efa\u6709\u5173\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u7684\u5c55\u89c8\u5385\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u4ea6\u4f1a\u8ddf\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u5408\u4f5c\u6210\u7acb\u7814\u7a76\u56e2\u961f\u548c\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\uff0c\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5efa\u7acb\u6863\u6848\u6587\u732e\u8d44\u6599\u5e93\u548c\u6570\u7801\u5f71\u50cf\u5178\u85cf\uff0c\u540d\u4e3a\u300c\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u6570\u7801\u7279\u85cf\u300d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4ea6\u4f1a\u5c06\u5176\u79c1\u4eba\u85cf\u4e66\u6350\u8d60\u4e88\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u4f9b\u5e08\u751f\u7814\u4e60\u4e4b\u7528\u3002<\/span><\/strong><\/p><p class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwj6j6K1xLiNAxVQkK8BHQ3kAKUQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Translated text: \u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u624b\u7a3f\u53ca\u9057\u7269\u5efa\u7acb\u4e13\u5c5e\u7279\u85cf\uff0c\u5e76\u547d\u540d\u4e3a\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\uff0c\u5e76\u5c06\u5174\u5efa\u6709\u5173\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u7684\u5c55\u89c8\u5385\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u4ea6\u4f1a\u8ddf\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u5408\u4f5c\u6210\u7acb\u7814\u7a76\u56e2\u961f\u548c\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\uff0c\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5efa\u7acb\u6863\u6848\u6587\u732e\u8d44\u6599\u5e93\u548c\u6570\u7801\u5f71\u50cf\u5178\u85cf\uff0c\u540d\u4e3a\u300c\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u6570\u7801\u7279\u85cf\u300d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4ea6\u4f1a\u5c06\u5176\u79c1\u4eba\u85cf\u4e66\u6350\u8d60\u4e88\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u4f9b\u5e08\u751f\u7814\u4e60\u4e4b\u7528\u3002\n\n\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u3001\u4fe1\u4ef6\u548c\u7167\u7247\u7b49\uff0c\u66f4\u6709\u8457\u540d\u6587\u5316\u4eba\u9001\u8d60\u4e4b\u7b7e\u540d\u4e66\u7c4d\uff0c\u4ee5\u53ca\u5927\u91cf\u73cd\u8d35\u85cf\u4e66\u3002\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"zh-CN\">\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u3001\u4fe1\u4ef6\u548c\u7167\u7247\u7b49\uff0c\u66f4\u6709\u8457\u540d\u6587\u5316\u4eba\u9001\u8d60\u4e4b\u7b7e\u540d\u4e66\u7c4d\uff0c\u4ee5\u53ca\u5927\u91cf\u73cd\u8d35\u85cf\u4e66\u3002<\/span><\/strong><\/p><p dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwj6j6K1xLiNAxVQkK8BHQ3kAKUQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Translated text: \u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u624b\u7a3f\u53ca\u9057\u7269\u5efa\u7acb\u4e13\u5c5e\u7279\u85cf\uff0c\u5e76\u547d\u540d\u4e3a\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\uff0c\u5e76\u5c06\u5174\u5efa\u6709\u5173\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u7684\u5c55\u89c8\u5385\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u4ea6\u4f1a\u8ddf\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u5408\u4f5c\u6210\u7acb\u7814\u7a76\u56e2\u961f\u548c\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\uff0c\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5efa\u7acb\u6863\u6848\u6587\u732e\u8d44\u6599\u5e93\u548c\u6570\u7801\u5f71\u50cf\u5178\u85cf\uff0c\u540d\u4e3a\u300c\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u6570\u7801\u7279\u85cf\u300d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4ea6\u4f1a\u5c06\u5176\u79c1\u4eba\u85cf\u4e66\u6350\u8d60\u4e88\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u4f9b\u5e08\u751f\u7814\u4e60\u4e4b\u7528\u3002\n\n\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u3001\u4fe1\u4ef6\u548c\u7167\u7247\u7b49\uff0c\u66f4\u6709\u8457\u540d\u6587\u5316\u4eba\u9001\u8d60\u4e4b\u7b7e\u540d\u4e66\u7c4d\uff0c\u4ee5\u53ca\u5927\u91cf\u73cd\u8d35\u85cf\u4e66\u3002\">\u00a0<\/p><h3 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwj6j6K1xLiNAxVQkK8BHQ3kAKUQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Translated text: \u672a\u6765\u53d1\u5c55\n\n\u4e3a\u4e86\u5e86\u795d\u8fd9\u6b21\u7684\u6350\u8d60\u548c\u7279\u85cf\u5c55\u89c8\u5385\u4e0e\u6570\u7801\u7279\u85cf\u7684\u6210\u7acb\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u53ca\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4f1a\u5728\u672a\u6765\u5c55\u5f00\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u62a5\u7ae0\u64b0\u6587\u63a8\u5e7f\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u7814\u7a76\u3001\u4e3e\u529e\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u5b66\u672f\u8bb2\u5ea7\u548c\u516c\u5f00\u8bb2\u5ea7\uff0c\u4e3b\u9898\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u7684\u4f20\u8bb0\u3001\u5f20\u7231\u73b2\u4e0e\u5b8b\u6dc7\u7684\u4e66\u4fe1\u5f80\u6765\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u7684\u7535\u5f71\u7814\u7a76\u7b49\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4ea6\u4f1a\u4e3e\u529e\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u56fd\u9645\u5b66\u672f\u7814\u8ba8\u4f1a\uff0c\u8fd8\u6709\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u548c\u6570\u7801\u827a\u672f\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5236\u4f5c\u4ee5\u300a\u503e\u57ce\u4e4b\u604b\u300b\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u865a\u62df\u5b9e\u5883\u548c\u6c89\u6d78\u5f0f\u4f53\u9a8c\uff0c\u4ee5\u5c55\u73b0\u51fa\u7ed3\u5408\u79d1\u6280\u3001\u827a\u672f\u548c\u6587\u5b66\u7684\u521b\u65b0\u6559\u5b66\u65b9\u5f0f\u3002\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"zh-CN\">\u672a\u6765\u53d1\u5c55<\/span><\/strong><\/h3><p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwj6j6K1xLiNAxVQkK8BHQ3kAKUQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Translated text: \u672a\u6765\u53d1\u5c55\n\n\u4e3a\u4e86\u5e86\u795d\u8fd9\u6b21\u7684\u6350\u8d60\u548c\u7279\u85cf\u5c55\u89c8\u5385\u4e0e\u6570\u7801\u7279\u85cf\u7684\u6210\u7acb\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u53ca\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4f1a\u5728\u672a\u6765\u5c55\u5f00\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u62a5\u7ae0\u64b0\u6587\u63a8\u5e7f\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u7814\u7a76\u3001\u4e3e\u529e\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u5b66\u672f\u8bb2\u5ea7\u548c\u516c\u5f00\u8bb2\u5ea7\uff0c\u4e3b\u9898\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u7684\u4f20\u8bb0\u3001\u5f20\u7231\u73b2\u4e0e\u5b8b\u6dc7\u7684\u4e66\u4fe1\u5f80\u6765\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u7684\u7535\u5f71\u7814\u7a76\u7b49\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4ea6\u4f1a\u4e3e\u529e\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u56fd\u9645\u5b66\u672f\u7814\u8ba8\u4f1a\uff0c\u8fd8\u6709\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u548c\u6570\u7801\u827a\u672f\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5236\u4f5c\u4ee5\u300a\u503e\u57ce\u4e4b\u604b\u300b\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u865a\u62df\u5b9e\u5883\u548c\u6c89\u6d78\u5f0f\u4f53\u9a8c\uff0c\u4ee5\u5c55\u73b0\u51fa\u7ed3\u5408\u79d1\u6280\u3001\u827a\u672f\u548c\u6587\u5b66\u7684\u521b\u65b0\u6559\u5b66\u65b9\u5f0f\u3002\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"zh-CN\">\u4e3a\u4e86\u5e86\u795d\u8fd9\u6b21\u7684\u6350\u8d60\u548c\u7279\u85cf\u5c55\u89c8\u5385\u4e0e\u6570\u7801\u7279\u85cf\u7684\u6210\u7acb\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u53ca\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4f1a\u5728\u672a\u6765\u5c55\u5f00\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u62a5\u7ae0\u64b0\u6587\u63a8\u5e7f\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u7814\u7a76\u3001\u4e3e\u529e\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u5b66\u672f\u8bb2\u5ea7\u548c\u516c\u5f00\u8bb2\u5ea7\uff0c\u4e3b\u9898\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u7684\u4f20\u8bb0\u3001\u5f20\u7231\u73b2\u4e0e\u5b8b\u6dc7\u7684\u4e66\u4fe1\u5f80\u6765\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u7684\u7535\u5f71\u7814\u7a76\u7b49\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4ea6\u4f1a\u4e3e\u529e\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u56fd\u9645\u5b66\u672f\u7814\u8ba8\u4f1a\uff0c\u8fd8\u6709\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u548c\u6570\u7801\u827a\u672f\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5236\u4f5c\u4ee5\u300a\u503e\u57ce\u4e4b\u604b\u300b\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u865a\u62df\u5b9e\u5883\u548c\u6c89\u6d78\u5f0f\u4f53\u9a8c\uff0c\u4ee5\u5c55\u73b0\u51fa\u7ed3\u5408\u79d1\u6280\u3001\u827a\u672f\u548c\u6587\u5b66\u7684\u521b\u65b0\u6559\u5b66\u65b9\u5f0f\u3002<\/span><\/strong><\/p><p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwj6j6K1xLiNAxVQkK8BHQ3kAKUQ3ewLegQICRAV\" aria-label=\"Translated text: \u8fd9\u6b21\u7684\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\uff0c\u8ba9\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6709\u673a\u4f1a\u5448\u73b0\u4e8e\u5927\u4f17\u773c\u524d\u3002\u8fd9\u4e9b\u73cd\u8d35\u7684\u53f2\u6599\u4e0d\u4ec5\u7eaa\u5f55\u4e86\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u56db\u5341\u5e74\u6765\u7684\u751f\u6d3b\u4e0e\u521b\u4f5c\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u9999\u6e2f\u7684\u5386\u53f2\u75d5\u8ff9\u3002\u76f8\u4fe1\u8fd9\u6b21\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u80fd\u63a8\u52a8\u66f4\u591a\u6709\u5173\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u7814\u7a76\u65b0\u65b9\u5411\uff0c\u8ba9\u5927\u5bb6\u80fd\u66f4\u5168\u9762\u5730\u7406\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u6587\u5b66\u4e0e\u751f\u6d3b\u3002\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"zh-CN\">\u8fd9\u6b21\u7684\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\uff0c\u8ba9\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6709\u673a\u4f1a\u5448\u73b0\u4e8e\u5927\u4f17\u773c\u524d\u3002\u8fd9\u4e9b\u73cd\u8d35\u7684\u53f2\u6599\u4e0d\u4ec5\u7eaa\u5f55\u4e86\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u56db\u5341\u5e74\u6765\u7684\u751f\u6d3b\u4e0e\u521b\u4f5c\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u9999\u6e2f\u7684\u5386\u53f2\u75d5\u8ff9\u3002\u76f8\u4fe1\u8fd9\u6b21\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u80fd\u63a8\u52a8\u66f4\u591a\u6709\u5173\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u7814\u7a76\u65b0\u65b9\u5411\uff0c\u8ba9\u5927\u5bb6\u80fd\u66f4\u5168\u9762\u5730\u7406\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u6587\u5b66\u4e0e\u751f\u6d3b\u3002<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7f18\u8d77 \u4f5c\u4e3a\u534e\u8bed\u6587\u575b\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u5f20\u7231\u73b2\u4ece\u51fa\u751f\u3001\u6c42\u5b66\u3001\u521b\u4f5c\u5230\u665a\u671f\u751f\u6d3b\uff0c\u7686\u4e0e\u4e0a\u6d77\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u53f0\u6e7e\u53ca\u7f8e\u56fd\u7ed3\u4e0b\u4e86\u4e0d\u89e3\u4e4b\u7f18\u3002 2025\u5e74\u662f\u5f20\u7231\u73b2\u901d\u4e16\u4e09\u5341\u5468\u5e74\uff0c\u5f20\u7231\u73b2\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4eba\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u7ecf\u8fc7\u591a\u5e74\u7684\u6df1\u601d\u719f\u8651\u540e\uff0c\u6b63\u5f0f\u51b3\u5b9a\u628a\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6350\u8d60\u4e88\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4ea6\u4e8e2025\u5e742\u670812\u65e5\u4e3e\u884c\u4e86\u300c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u53ca\u5b8b\u5143\u7433\u5973\u58eb\u6350\u8d60\u4eea\u5f0f\uff1a\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u300d\u3002 2025\u5e742\u670812\u65e5\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4e8e\u6350\u8d60\u4eea\u5f0f\u4e0a\u81f4\u8f9e 2025\u5e742\u670812\u65e5\u300c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u53ca\u5b8b\u5143\u7433\u5973\u58eb\u6350\u8d60\u4eea\u5f0f\uff1a\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u300d\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u3001\u5b8b\u5143\u7433\u5973\u58eb\u4e0e\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4ee3\u8868\u5408\u7167(\u5de6\u8d77\uff1a\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u526f\u9662\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u53d1\u5c55\uff09\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u7f72\u7406\u9662\u957f\u6587\u6d01\u534e\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u526f\u6821\u957f (\u884c\u653f\u53ca\u673a\u6784\u53d1\u5c55)\u909d\u5fd7\u826f\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u6821\u8463\u4f1a\u4e3b\u5e2d\u9ec4\u5929\u7965\u535a\u58eb\u5de5\u7a0b\u5e08\u3001\u5f20\u7231\u73b2\u9057\u4ea7\u7ba1\u7406\u4eba\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u3001\u5176\u59ca\u5b8b\u5143\u7433\u5973\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u6821\u957f\u6797\u7fa4\u58f0\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u6821\u957f\u9ad8\u7ea7\u987e\u95ee\u5415\u6c5d\u6c49\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u9986\u957f\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u526f\u9986\u957f\u9093\u6d69\u6807\u5148\u751f) \u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4e8e\u5206\u4eab\u4f1a\u4e0a\u4e0e\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u53ca\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u5bf9\u8c08 \u662f\u6b21\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u7531\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u300d\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u8d1f\u8d23\uff0c\u6210\u5458\u5305\u62ec\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u526f\u6821\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u673a\u6784\u53d1\u5c55\uff09\u909d\u5fd7\u826f\u6559\u6388\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u526f\u9662\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u53d1\u5c55\uff09\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u9986\u957f\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u53ca\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u526f\u9986\u957f\u9093\u6d69\u6807\u5148\u751f\u3002\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u65e9\u4e8e2023\u5e7411\u6708\u5f00\u59cb\u6d3d\u8c08\u4e8b\u5b9c\uff0c\u5e76\u83b7\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u53ca\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u7ba1\u7406\u5c42\u652f\u6301\u3002 \u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u300d\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\u3002\u5de6\u8d77\u4e3a\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u526f\u9986\u957f\u9093\u6d69\u6807\u5148\u751f\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u9986\u957f\u8c2d\u6587\u529b\u5148\u751f\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u526f\u9662\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u53d1\u5c55\uff09\u6881\u6155\u7075\u535a\u58eb\u3001\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u526f\u6821\u957f\uff08\u884c\u653f\u53ca\u673a\u6784\u53d1\u5c55\uff09\u909d\u5fd7\u826f\u6559\u6388\u3001\u5f20\u7231\u73b2\u9057\u4ea7\u6267\u884c\u4eba\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb \u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u5185\u5bb9\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u624b\u7a3f\u53ca\u9057\u7269\u5efa\u7acb\u4e13\u5c5e\u7279\u85cf\uff0c\u5e76\u547d\u540d\u4e3a\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\uff0c\u5e76\u5c06\u5174\u5efa\u6709\u5173\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u7684\u5c55\u89c8\u5385\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u4ea6\u4f1a\u8ddf\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u5408\u4f5c\u6210\u7acb\u7814\u7a76\u56e2\u961f\u548c\u5de5\u4f5c\u5c0f\u7ec4\uff0c\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u7814\u7a76\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u5efa\u7acb\u6863\u6848\u6587\u732e\u8d44\u6599\u5e93\u548c\u6570\u7801\u5f71\u50cf\u5178\u85cf\uff0c\u540d\u4e3a\u300c\u4e2d\u56fd\u73b0\u4ee3\u6587\u5b66\u6570\u7801\u7279\u85cf\u300d\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b8b\u4ee5\u6717\u535a\u58eb\u4ea6\u4f1a\u5c06\u5176\u79c1\u4eba\u85cf\u4e66\u6350\u8d60\u4e88\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\uff0c\u4f9b\u5e08\u751f\u7814\u4e60\u4e4b\u7528\u3002\u300c\u5f20\u7231\u73b2\u7279\u85cf\u300d\u53ca\u300c\u5b8b\u6dc7\u3001\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7279\u85cf\u300d\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u3001\u4fe1\u4ef6\u548c\u7167\u7247\u7b49\uff0c\u66f4\u6709\u8457\u540d\u6587\u5316\u4eba\u9001\u8d60\u4e4b\u7b7e\u540d\u4e66\u7c4d\uff0c\u4ee5\u53ca\u5927\u91cf\u73cd\u8d35\u85cf\u4e66\u3002\u00a0\u672a\u6765\u53d1\u5c55\u4e3a\u4e86\u5e86\u795d\u8fd9\u6b21\u7684\u6350\u8d60\u548c\u7279\u85cf\u5c55\u89c8\u5385\u4e0e\u6570\u7801\u7279\u85cf\u7684\u6210\u7acb\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662\u53ca\u5927\u5b66\u56fe\u4e66\u9986\u5c06\u4f1a\u5728\u672a\u6765\u5c55\u5f00\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u6d3b\u52a8\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u62a5\u7ae0\u64b0\u6587\u63a8\u5e7f\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u7814\u7a76\u3001\u4e3e\u529e\u4e00\u7cfb\u5217\u7684\u5b66\u672f\u8bb2\u5ea7\u548c\u516c\u5f00\u8bb2\u5ea7\uff0c\u4e3b\u9898\u5305\u62ec\u5f20\u7231\u73b2\u7684\u4f20\u8bb0\u3001\u5f20\u7231\u73b2\u4e0e\u5b8b\u6dc7\u7684\u4e66\u4fe1\u5f80\u6765\uff0c\u4ee5\u53ca\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u7684\u7535\u5f71\u7814\u7a76\u7b49\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u9999\u6e2f\u90fd\u4f1a\u5927\u5b66\u4ea6\u4f1a\u4e3e\u529e\u5f20\u7231\u73b2\u548c\u5b8b\u6dc7\u56fd\u9645\u5b66\u672f\u7814\u8ba8\u4f1a\uff0c\u8fd8\u6709\u4ee5\u6570\u7801\u4eba\u6587\u548c\u6570\u7801\u827a\u672f\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5236\u4f5c\u4ee5\u300a\u503e\u57ce\u4e4b\u604b\u300b\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u865a\u62df\u5b9e\u5883\u548c\u6c89\u6d78\u5f0f\u4f53\u9a8c\uff0c\u4ee5\u5c55\u73b0\u51fa\u7ed3\u5408\u79d1\u6280\u3001\u827a\u672f\u548c\u6587\u5b66\u7684\u521b\u65b0\u6559\u5b66\u65b9\u5f0f\u3002\u8fd9\u6b21\u7684\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\uff0c\u8ba9\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6709\u673a\u4f1a\u5448\u73b0\u4e8e\u5927\u4f17\u773c\u524d\u3002\u8fd9\u4e9b\u73cd\u8d35\u7684\u53f2\u6599\u4e0d\u4ec5\u7eaa\u5f55\u4e86\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u56db\u5341\u5e74\u6765\u7684\u751f\u6d3b\u4e0e\u521b\u4f5c\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u662f\u9999\u6e2f\u7684\u5386\u53f2\u75d5\u8ff9\u3002\u76f8\u4fe1\u8fd9\u6b21\u6350\u8d60\u8ba1\u5212\u80fd\u63a8\u52a8\u66f4\u591a\u6709\u5173\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u548c\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u7684\u7814\u7a76\u65b0\u65b9\u5411\uff0c\u8ba9\u5927\u5bb6\u80fd\u66f4\u5168\u9762\u5730\u7406\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u6587\u5b66\u4e0e\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":378,"featured_media":0,"parent":51076,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content_default_2.php","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v17.3 (Yoast SEO v21.2) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u7f18\u8d77 - School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u7f18\u8d77\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u7f18\u8d77 \u4f5c\u4e3a\u534e\u8bed\u6587\u575b\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u5f20\u7231\u73b2\u4ece\u51fa\u751f\u3001\u6c42\u5b66\u3001\u521b\u4f5c\u5230\u665a\u671f\u751f\u6d3b\uff0c\u7686\u4e0e\u4e0a\u6d77\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u53f0\u6e7e\u53ca\u7f8e\u56fd\u7ed3\u4e0b\u4e86\u4e0d\u89e3\u4e4b\u7f18\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-25T04:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture1-1-768x512.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u7f18\u8d77 - School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"\u7f18\u8d77","og_description":"\u7f18\u8d77 \u4f5c\u4e3a\u534e\u8bed\u6587\u575b\u6700\u5177\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u5f20\u7231\u73b2\u4ece\u51fa\u751f\u3001\u6c42\u5b66\u3001\u521b\u4f5c\u5230\u665a\u671f\u751f\u6d3b\uff0c\u7686\u4e0e\u4e0a\u6d77\u3001\u9999\u6e2f\u3001\u53f0\u6e7e\u53ca\u7f8e\u56fd\u7ed3\u4e0b\u4e86\u4e0d\u89e3\u4e4b\u7f18\u3002","og_url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/","og_site_name":"School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","article_modified_time":"2025-11-25T04:04:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/05\/Picture1-1-768x512.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/","name":"\u7f18\u8d77 - School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/#website"},"datePublished":"2025-05-23T02:59:45+00:00","dateModified":"2025-11-25T04:04:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/%e7%bc%98%e8%b5%b7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662","item":"\/as\/sc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5b66\u4e0e\u6559","item":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u5f20\u7231\u73b2\u3001\u5b8b\u6dc7\u53ca\u5b8b\u909d\u6587\u7f8e\u624b\u7a3f\u9057\u7269\u6350\u8d60\u8ba1\u5212","item":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/teaching-and-learning\/%e5%bc%a0%e7%88%b1%e7%8e%b2%e3%80%81%e5%ae%8b%e6%b7%87%e5%8f%8a%e5%ae%8b%e9%82%9d%e6%96%87%e7%be%8e%e6%89%8b%e7%a8%bf%e9%81%97%e7%89%a9%e6%8d%90%e8%b5%a0%e8%ae%a1%e5%88%92\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u7f18\u8d77"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/#website","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/","name":"School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","description":"School of Arts and Social Sciences -  Hong Kong Metropolitan University","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-CN"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/378"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51078"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55126,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51078\/revisions\/55126"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}