{"id":41644,"date":"2023-12-18T13:06:15","date_gmt":"2023-12-18T05:06:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/programme-structure-autumn-2022-intake\/"},"modified":"2023-12-18T16:50:17","modified_gmt":"2023-12-18T08:50:17","slug":"programme-structure-autumn-2022-intake","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/","title":{"rendered":"Programme structure (Autumn 2022 Intake)"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Programme structure (Autumn 2022 Intake)<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Programme Outline<\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Programme Title<\/div><\/div><\/div><\/th>
Bachelor of Arts with Honours in Language Studies and Translation<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
Programme Code<\/div><\/div><\/div><\/td>
JS9013 (JUPAS)<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
BAHLTJS (Non-JUPAS)<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Mode of Study<\/div><\/div><\/div><\/td>
Full-time<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Number of Credits <\/div><\/div><\/div><\/td>
160 <\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Normal Period of Study<\/div><\/div><\/div><\/td>
4 years <\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Medium of Instruction<\/div><\/div><\/div><\/td>
English and Chinese<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Year 1<\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Course Code<\/div><\/div><\/div><\/th>
Course Title<\/div><\/div><\/div><\/th>
Credits<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
TRAN A271CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Introduction to Chinese-English Translation<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A261CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Introduction to English-Chinese Translation<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
*One of the following 5-credit foundation courses<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
CHIN A171CF*<\/div><\/div><\/div><\/td>
\t\nPractice in Contemporary Language<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
ENGL A101F*<\/div><\/div><\/div><\/td>
University English Writing Skills<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
*One of the following 5-credit foundation courses<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
CHIN A172CF*<\/div><\/div><\/div><\/td>
Introduction to Chinese Language<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
ENGL A122F*<\/div><\/div><\/div><\/td>
Presentation Skills<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Outside-discipline courses<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/td>
10<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
General Education courses<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/td>
10<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Year 2<\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t<\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Year 3<\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Course Code<\/div><\/div><\/div><\/th>
Course Title<\/div><\/div><\/div><\/th>
Credits<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
ENGL A211F<\/div><\/div><\/div><\/td>
The Structure of Modern English: Words and Sentences<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A262CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Language Structure and Translation<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
ENGL A221F<\/div><\/div><\/div><\/td>
The Structure of Modern English: Sounds and Meaning<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A272CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Contrastive Linguistics and Translation<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
Outside-discipline courses<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/td>
10<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
General Education courses<\/div><\/div><\/div><\/td>
<\/div><\/div><\/td>
10<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
\n\t\t\t\t
Course Code<\/div><\/div><\/div><\/th>
Course Title<\/div><\/div><\/div><\/th>
Credits<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
ENGL A212F<\/div><\/div><\/div><\/td>
English Grammar Analysis<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
LANG A333F<\/div><\/div><\/div><\/td>
Introduction to Sociolinguistics<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A253CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Study of Translation Texts<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A365CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Translation for the Media<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
ENGL A222F<\/div><\/div><\/div><\/td>
English Grammar and Usage<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
LANG A343F<\/div><\/div><\/div><\/td>
Sociolinguistic Issues in Hong Kong<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A254CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Fundamentals of Interpreting<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A366CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Translation of Public Administration Texts<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t

Year 4<\/h3>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t
Course Code<\/div><\/div><\/div><\/th>
Course Title<\/div><\/div><\/div><\/th>
Credits<\/div><\/div><\/div><\/th><\/tr><\/thead>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
LANG A338F<\/div><\/div><\/div><\/td>
Semantics<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A367CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Translation of Business Texts<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A368CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Translation of Legal Texts<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A369F<\/div><\/div><\/div><\/td>
Cultural Issues and Translation<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
LANG A339F<\/div><\/div><\/div><\/td>
Pragmatics<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A379F<\/div><\/div><\/div><\/td>
Literature and Translation<\/div><\/div><\/div><\/td>
5<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr>
TRAN A453CF<\/div><\/div><\/div><\/td>
Language and Translation Project<\/div><\/div><\/div><\/td>
10<\/div><\/div><\/div><\/td><\/tr><\/tbody>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Programme structure (Autumn 2022 Intake)Programme Outline Programme TitleBachelor of Arts with Honours in Language Studies and Translation Programme CodeJS9013 (JUPAS)BAHLTJS (Non-JUPAS)Mode of StudyFull-timeNumber of Credits 160 Normal Period of Study4 years Medium of InstructionEnglish and Chinese Year 1 Course CodeCourse TitleCredits TRAN A271CFIntroduction to Chinese-English Translation5TRAN A261CFIntroduction to English-Chinese Translation5*One of the following 5-credit foundation...<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"parent":10172,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"content_default_2.php","meta":{"_expiration-date-status":"","_expiration-date":0,"_expiration-date-type":"","_expiration-date-categories":[],"_expiration-date-options":[]},"yoast_head":"\nProgramme structure (Autumn 2022 Intake) - School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programme structure (Autumn 2022 Intake)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Programme structure (Autumn 2022 Intake)Programme Outline Programme TitleBachelor of Arts with Honours in Language Studies and Translation Programme\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-18T08:50:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programme structure (Autumn 2022 Intake) - School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Programme structure (Autumn 2022 Intake)","og_description":"Programme structure (Autumn 2022 Intake)Programme Outline Programme TitleBachelor of Arts with Honours in Language Studies and Translation Programme","og_url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/","og_site_name":"School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","article_modified_time":"2023-12-18T08:50:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/","name":"Programme structure (Autumn 2022 Intake) - School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/#website"},"datePublished":"2023-12-18T05:06:15+00:00","dateModified":"2023-12-18T08:50:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-CN","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/programme-structure-autumn-2022-intake\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u4eba\u6587\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u9662","item":"\/as\/sc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u8bfe\u7a0b\u4e0e\u79d1\u76ee","item":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u5168\u65e5\u5236\u672c\u79d1\u751f\u8bfe\u7a0b","item":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u8bed\u8a00\u7814\u7a76\u4e0e\u7ffb\u8bd1\u8363\u8a89\u6587\u5b66\u58eb","item":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/programmes-courses\/ftug\/bahltj\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Programme structure (Autumn 2022 Intake)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/#website","url":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/","name":"School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","description":"School of Arts and Social Sciences - Hong Kong Metropolitan University","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"zh-CN"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41644"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41644"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41644\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41769,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41644\/revisions\/41769"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hkmu.edu.hk\/as\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41644"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}