(Please scroll down for the Simplified Chinese and English version)

 

新學期已經過去一個多月啦! 你是否曾在學習及生活中感到時間不夠用？是否希望提升溝通技巧，以更好地應對大學中的各種人際關係，或者處理衝突事件？

 

我們很高興推出三個主題工作坊，幫助你掌握時間管理和人際溝通的關鍵技巧，助力你在大專階段更加從容與高效！

 

第一節工作坊已開放報名！詳情請參考電郵内海報。

 

活動內容

第一節：

告別拖延 (報名連結：https://hkmu.qualtrics.com/jfe/form/SV_71W5EU1bLMkgEJ0) 

第二節：

閒談自在 解鎖溝通秘訣 （稍後公佈）

第三節：

化解衝突 輕鬆上手（稍後公佈）

對象： 

所有全日制學生

截止報名日期：

21/10/2025  (星期二)

  

備註

  1. 參加任何一個工作坊的學生可於11月27-28日親臨Claw Your Way to Self-Care活動現場直接兌換夾公仔機硬幣，將有機會獲得Chiikawa公仔（稍後公佈活動詳情）。
  2. 工作坊以廣東話爲主，輔以英文及普通話。
  3. 本工作坊採取「先到先得」方式報名，錄取結果將於每個工作坊開始前三日以電郵方式通知。

 

查詢

電郵: lipace_sao@hkmu.edu.hk

電話: 3120 9770（葵興校園）/  3588 7982（荔景校園） 

 

香港都會大學李嘉誠專業進修學院 學生輔導服務

 

 

 

******************************************************************************

 

新学期已经过去一个多月啦! 你是否曾在学习及生活中感到时间不够用？是否希望提升沟通技巧，以更好地应对大学中的各种人际关系，或者处理冲突事件？

 

我们很高兴推出三个主题工作坊，帮助你掌握时间管理和人际沟通的关键技巧，助力你在大专阶段更加从容与高效！

 

第一节工作坊已开放报名！详情请参考电邮内海报。

 

活动内容

第一节：

告别拖延 （报名连结: https://hkmu.qualtrics.com/jfe/form/SV_71W5EU1bLMkgEJ0）

第二节：

闲谈自在 解锁沟通秘诀（稍后公布）

第三节：

化解冲突 轻松上手（稍后公布）

对象： 

所有全日制学生

截止报名日期：

21/10/2025  (星期二)

 

备注

  1. 参加任何一个工作坊的学生可于11月27-28日亲临Claw Your Way to Self-Care活动现场直接兑换夹公仔机硬币，将会有机会获得Chiikawa公仔（稍后公布活动详情）。
  2. 工作坊以广东话为主，辅以英文及普通话。
  3. 本工作坊采取「先到先得」方式报名，录取结果将于每个工作坊开始前三日以电邮方式通知。

查询

电邮：lipace_sao@hkmu.edu.hk

电话：3120 9770（葵兴校园）/ 3588 7982（荔景校园）

香港都会大学李嘉诚专业进修学院 學生辅导服务

******************************************************************************

 

The new semester has already been underway for over a month! Have you ever felt like there's just not enough time in your day? Do you wish to improve your communication skills to better navigate relationships and handle conflicts in college life?

 

We’re excited to launch a series of three themed workshops designed to help you master essential skills in time management and interpersonal communication. These tools will empower you to thrive with confidence and efficiency throughout your college journey!

 

Registration for the first workshop is now open! Please refer to the poster in the email for details.

 

Contents

Session 1：

Say Goodbye to Procrastination (Registration Link: https://hkmu.qualtrics.com/jfe/form/SV_71W5EU1bLMkgEJ0)

Session 2：

Chit Chat & Chill: Unlock the Secrets of Communication (To be announced later)

Session 3：

Chill Guide to Conflict Resolution (To be announced later)

Target Participants： 

All Full-time Students

Registration Deadline:

21/10/2025 (Tuesday)

 

Remarks

  1. Students who participate in any of the workshops can redeem claw machine tokens in person at the Claw Your Way to Self-Care event on November 27–28. Get a chance to win a Chiikawa plushie! (Stay tuned for details).
  2. Workshops will be conducted primarily in Cantonese, with supplementary support in English and Mandarin.
  3. Registration is on a first-come, first-served basis. The admission result will be notified via email three days before each workshop commences.

 

Enquiries

Email: lipace_sao@hkmu.edu.hk

Phone: 3120 9770 (KHC) / 3588 7982 (MCC)

 

Student Counselling Services

Hong Kong Metropolitan University 

Li Ka Shing School of Professional and Continuing Education